Oggi, più che mai è importante ricordare il vero significato del Natale.
Sada, više nego ikad, moramo shvatiti pravo znaèenje Božiæa.
Grazie per avermi spiegato il vero significato.
Hvala ti što si mi pokazao pravi smisao.
Il vero significato della parola ti arriva tra capo e collo?
Ta ti rijeè sigurno teško pada. Ko tona cigle.
Salve a tutti, voglio cominciare con una canzone che parla di quel momento... in cui si capisce improvvisamente il vero significato della vita.
Zdravo. Poèela bih pesmom o onom trenutku kad iznenada shvatite šta je zapravo život.
Ora che siete qui...... hocompresoil vero significato di queste parole.
Sad kad sam s vama... konaèno shvaæam znaèenje ovih reèi.
Ce l'ha, è solo che non ti piace il vero significato che vi sta dietro.
Logièno je. Samo se tebi ne dopada zakljuèak.
Se la Strega conoscesse il vero significato del sacrificio, avrebbe interpretato diversamente la Grande Magia.
Da je Vještica znala pravo znaèenje žrtve, možda bi Duboku Magiju drukèije protumaèila.
Signori, voglio che questo terrorista sia trovato e che capisca profondamente il vero significato della parola terrore.
Gospodo, želim da naðete teroristu, i želim da on shvati pravo znaèenje terora.
"Non riesco a capire il vero significato di questa battaglia fra noi."
Mnogo sam razmisljao o ovoj borbi izmedu nas.
Solo i morti sanno il vero significato di pazienza, Timothy.
Samo mrtvi znaju pravo znaèenje strpljenja Timothy.
Perche' "Some Of Her Parts" ha un vero significato per te?
Zašto... zašto ti je moja knjiga važna?
Davvero non riesci a comprendere il vero significato?
Tebi stvarno to ne smeta, zar ne?
Una volta capito che l'integrità delle nostre personali esistenze è completamente dipendente dall'integrità di tutto il resto nel nostro mondo, noi capiremmo il vero significato dell'amore incondizionato.
Martin Luther King, 1929 -1968. Onda kad shvatimo da celokupnost našeg liènog bitisanja u potpunosti zavisi od celokupnosti svega ostalog u našem svetu, potpuno æemo razumeti znaèenje bezuslovne ljubavi.
E mi hai insegnato il vero significato di amicizia e coraggio.
I nauèio si me pravom znaèenju prijateljstva i hrabrosti.
E voglio aprire una mia scuola per insegnare agli altri quando il mio wushu sarà perfetto realizzerò il vero significato della mia vita
I želim pokrenuti vlastitu školu Tako da mogu uèiti druge Kad moj wushu u praksi bude bolji Ja æu ostvariti pravi smisao života
Lo spirito del Natale, studiato per mostrare l'unico, vero significato della festa.
Božiæni duh, napravljen da mu pokaže pravo znaèenje blagdana.
Gia', ma non aveva idea del vero significato della parola.
Da, ali nije imao pojma što rijeè zapravo znaèi. Heh.
Ne ho sentito parlare molte volte, ma finora nessuno mi ha spiegato il vero significato.
Више пута сам чуо да га помињу, али нико ми досад није објаснио шта то значи.
Li chiamate sacrifici, ma non... capite il vero significato della parola.
Nazivate ih žrtvovanjima ali ne razumete reč.
E questo significa che può confrontarsi con gli eventi e vedere il loro vero significato e distinguere il bene dal male.
A to znaèi da može posmatrati dogaðaje, i videti njihovo pravo znaèenje i razlikovati šta je dobro, a šta zlo.
La ricetta della freccia, proprio come il vero significato delle piramidi, si e' persa nelle pieghe del tempo.
Naèin na koji strela, kao prava svrha piramida, je izgubljena u magli vremena.
Quando sarai piu' grande... ti sara' rivelato il vero significato.
Kad budeš starija... Znaèenje istine æe ti se otkriti.
Capisco il vero significato di quelle parole soltanto adesso... che mi trovo davanti a voi.
Te reèi mi nikad do sada nisu ovoliko znaèile, gledajuæi vas.
Quella che propongo qui è quella di recuperare il vero significato della "pace".
Онај који ћу ја направити је да је време да повратимо право значење мира.
La trasformazione della mente, questo è il vero significato della meditazione.
Transformacija uma, to je suštinsko značenje meditacije.
O abbandonate ogni indugio e spiegate il vero significato dell'ironia?
Ili uzimate stvar u svoje ruke i objasnite mu pravo značenje ironije?
Ho capito il vero significato di questa frase esattamente un mese fa, quando io e mia moglie siamo diventati genitori.
Razumeo sam pravo značenje te fraze tačno pre mesec dana, kada smo supruga i ja postali roditelji.
Ma ti sei mai fermato a riflettere sul suo vero significato o sul perché venga usato così spesso?
Ali da li ste ikad stali da razmislite šta on zaista znači ili zašto ga tako često koriste?
Per la prima volta ho capito il vero significato del piacere e quello che le donne fanno per mantenerlo vivo.
и мислим да до тада нисам разумела задовољство и како су жене пронашле нови начин да сачувају то задовољство.
mi accostai ad uno dei vicini e gli domandai il vero significato di tutte queste cose ed egli me ne diede questa spiegazione
Pristupih k jednom od onih koji stajahu onde, i zamolih ga za istinu od svega toga. I progovori mi i kaza mi šta to znači:
0.31822681427002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada, više nego ikad, moramo shvatiti pravo znaèenje Božiæa. 